| 1 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 2 | 
        
         | 
        124 | 
        You've got to be kidding! | 
      
      
        | 3 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 4 | 
        
         | 
        124 | 
        It's their main force. | 
      
      
        | 5 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 6 | 
        
         | 
        124 | 
        Looks like the Mechon are
hell-bent on taking us out. | 
      
      
        | 7 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 8 | 
        
         | 
        124 | 
        They'll have to be if they want to beat us. | 
      
      
        | 9 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 10 | 
        
         | 
        124 | 
        Now, let's even the odds a bit! | 
      
      
        | 11 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 12 | 
        
         | 
        124 | 
        You heard him. | 
      
      
        | 13 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 14 | 
        
         | 
        124 | 
        Dickson, Mumkhar.
Let's do this! | 
      
      
        | 15 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 16 | 
        
         | 
        124 | 
        Dunban! | 
      
      
        | 17 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 18 | 
        
         | 
        124 | 
        I ain't going down that easily! | 
      
      
        | 19 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 20 | 
        
         | 
        124 | 
        Dunban! You all right?! | 
      
      
        | 21 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 22 | 
        
         | 
        124 | 
        What does it look like? | 
      
      
        | 23 | 
        
         | 
        124 | 
        I'm still good to go! | 
      
      
        | 24 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 25 | 
        
         | 
        124 | 
        Guess even a hero's gotta
reach his limit eventually. | 
      
      
        | 26 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 27 | 
        
         | 
        124 | 
        Mumkhar?! What are you
doing?! That way is- | 
      
      
        | 28 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 29 | 
        
         | 
        124 | 
        Sorry, brothers! | 
      
      
        | 30 | 
        
         | 
        124 | 
        Hate to drop this on you, but
it's the Monado they're after. | 
      
      
        | 31 | 
        
         | 
        124 | 
        So have fun keeping 'em occupied for me! | 
      
      
        | 32 | 
        
         | 
        124 | 
        [ML:undisp ] | 
      
      
        | 33 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 34 | 
        
         | 
        124 | 
        I'm getting the hell outta here! | 
      
      
        | 35 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 36 | 
        
         | 
        124 | 
        Mumkhar, you dirty... | 
      
      
        | 37 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 38 | 
        
         | 
        124 | 
        Don't worry. I'll organise your funerals! | 
      
      
        | 39 | 
        
         | 
        124 | 
        [ML:undisp ] | 
      
      
        | 40 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 41 | 
        
         | 
        124 | 
        Well, see ya boys! | 
      
      
        | 42 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 43 | 
        
         | 
        124 | 
        Wait! | 
      
      
        | 44 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 45 | 
        
         | 
        124 | 
        If this is a joke, it ain't funny. | 
      
      
        | 46 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 47 | 
        
         | 
        124 | 
        Looks like this is it. | 
      
      
        | 48 | 
        
         | 
        124 | 
        At least we know our luck can't
get any worse from here. | 
      
      
        | 49 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 50 | 
        
         | 
        124 | 
        Dunban? | 
      
      
        | 51 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 52 | 
        
         | 
        124 | 
        Dickson, take care of the survivors. | 
      
      
        | 53 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 54 | 
        
         | 
        124 | 
        Dunban, what are you playing at?! | 
      
      
        | 55 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 56 | 
        
         | 
        124 | 
        Those idiots. | 
      
      
        | 57 | 
        
         | 
        124 | 
        I'll just come and get the Monado when
everything's quietened down a bit. | 
      
      
        | 58 | 
        
         | 
        124 | 
        That thing's gonna be mine! | 
      
      
        | 59 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 60 | 
        
         | 
        124 | 
        Oh no! Please! | 
      
      
        | 61 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 62 | 
        
         | 
        124 | 
        Vile Mechon! | 
      
      
        | 63 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 64 | 
        
         | 
        124 | 
        If you think the Homs,
the people of Bionis, | 
      
      
        | 65 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 66 | 
        
         | 
        124 | 
        are just waiting here for you to pick us off... | 
      
      
        | 67 | 
        
         | 
        124 | 
         | 
      
      
        | 68 | 
        
         | 
        124 | 
        You are sorely mistaken! | 
      
      
        | 69 | 
        
         | 
        124 | 
         |